A Live “The Late Show with Stephen Colbert” Beat Closest Competition by 17% on Tuesday