BBC America Renews “Killing Eve” for Second Season Days Before Season One Premiere