Disney Channel’s “Andi Mack” Ranks as Cable’s No. 1 Series Telecast in August with Tweens 9-14