E! Sets Season Three Premiere of “Total Bellas” for Sunday, May 20 at 9 PM ET/PT