“Easy” Has Been Renewed for a Third and Final Season