Emmy(R)-Nominated Sketch Comedy Series “Tracey Ullman’s Show” Returns for Third Season Sept. 28 on HBO