“Hamilton” Vet and Tony-Winning Producer Brandon Victor Dixon Stars as Judas in NBC’s “Jesus Christ Superstar Live in Concert” Easter Sunday