Katherine Barrell and Tyler Hynes Try to Restore Their Romance in "Shifting Gears," A New, Original Movie Premiering March 23, on Hallmark Channel