“L.A.’s Finest,” Spectrum Originals’ First Series, Starring & Executive Produced by Gabrielle Union and Jessica Alba, to Debut May 13