Meet the Six Teams of Lifelong Friends Competing on the New Reality Competition Series "Buddy Games," Premiering Thursday, Sept. 14