Netflix’s “Green Eggs and Ham” Announces Ensemble Cast for Fall Debut