Oscar(R) Nominee Adriana Barraza Joins Showtime(R) Drama Series “Penny Dreadful: City of Angels”