Paramount+ Announces Documentary Series Exploring the History of Soft Rock Music, "Sometimes When We Touch," to Premiere Tuesday, Jan. 3