“Project Runway” Returns to Its Original Home on Bravo Media for Season 17