Team USA Women’s Hockey Gold Medal Victory Is Most Watched Late-Night Show in NBCSN History