“Teen Choice 2018” Airs Live Sunday, August 12, on FOX