“The Terror,” AMC’s First Anthology Series, Renewed for a Second Season