Viola Davis and Julius Tennon’s Documentary Series, “The Last Defense,” to Premiere Tuesday, June 12, on ABC